Альдіни

Найцінніша серед альдін ХДНБК – філософська хрестоматія, яка вийшла без титулу і назви 1516 р., через рік після смерті засновника друкарні (2-м, доповненим виданням; вперше надрукована Альдом Мануцієм у 1497 р.). Книга містить трактати з т.зв. «Герметичного корпусу», твори античних філософів – представників платонізму та герметизму, неоплатоніків, піфагорійців і неопіфагорійців (Спевсіппа, Ксенократа, Прокла, Порфірія, Ямвліха, Сінесія та ін.), візантійського філософа, вченого та письменника ХІ ст., пропагандиста ідей неоплатонізму Міхаїла Пселла, італійського мислителя-гуманіста, філософа-неоплатоніка ХV ст. Марсіліо Фічіно, якому належать майже всі латинські переклади у цьому виданні.

 


Герметичний корпус. Венеція, 1516 (переглянути)


Як відомо, Альд Мануцій, за світоглядом близький до неоплатонізму, знаходився у тісних контактах з видатним італійським філософом Джованні Піко делла Мірандолою, іншими діячами флорентійської Академії неоплатоніків, засновником якої був Марсіліо Фічіно.

На першому аркуші та звороті останнього аркуша книги вміщено видавничу марку Альда Манунція: дельфін обвиває якір (алегоричне зображення, до латинського вислову «Festina lente» («Поспішай повільно»). Вихідні дані знаходяться, як й в інкунабулах, після тексту, створюючи колофон (від грец. kolophon – завершення): «Венеція, в домі Альда і Андреа-тестя, місяця листопада 1516» (пер. з лат.). «Андреа-тесть» – венеціанський друкар Андреа Торрезані, на доньці якого бл. 1500 р. оженився Альд Мануцій. (В ХДНБК є фрагменти одного з інкунабулів, виданих Андреа Торрезані.) Приблизно з 1508 р. Альд і Андреа стали компаньйонами, але й після смерті свого славнозвісного родича Андреа Торрезані ставив у колофоні його ім'я.

Харківський примірник видання 1516 р. в оправі ХІХ ст., надійшов до бібліотеки 1903 р., тоді ж на першому аркуші з'явилося тиснення: «Не выдается на домъ». Ще один примірник цієї пам'ятки є в колекції палеотипів Національної бібліотеки України ім. В.І. Вернадського.

«З дому спадкоємців Альда і Андреа-тестя» у 1535 р. вийшов збірник творів християнського богослова IV ст. Лактанція. Основну частину книги склали його Божественні установлення перша спроба викладення латиною християнської доктрини, а також поетичні твори, які приписувались Лактанцію; є також додаток – трактат письменника та християнського теолога ІІ-ІІІ ст. Тертулліана Захист від поганинів, а завершує книгу великий довідковий розділ. Передмову – у традиційній формі листа – написано Паоло Мануцієм, молодим вченим-латиністом, який 1533 р. став головою видавничого «дому Альда». Примірник ХДНБК в оправі XVIII ст.



Лактанцій. Божественні установлення

Венеція, 1535 (переглянути)


Література

Варбанец Н.В. Западные фонды. Издания типографии Альдов. Коллекция Эльзевиров //Путеводитель по фондам Отдела редкой книги /Публ. б-ка им. М.Е. Салтыкова-Щедрина. - Л., 1961. - С. 109-133.

Виноградов А.К. Каталог альдин Московского и Румянцевского Музеев. - М., 1914.

Каталог палеотипов из фондов Львовской научной библиотеки им. В. Стефаника АН УССР. - К.: Наук. думка, 1986.

Каталог палеотипов из фондов Центральной научной библиотеки им. В.И. Вернадского НАН Украины /Сост.: М.А. Шамрай при участии Б.В. Грановского, И.Б. Тобакова. - К.: Наук. думка, 1995.

Лазурский В.В. Альд и альдины. - М.: Книга, 1977.

Fock G. Bibliotheca aldina. - Leipzig, 1930.

Minloff R. Cataloque des editions Aldines de la Bibliotheque Imperiale Publique de St.-Petersbourg. - St.-Petersbourg, 1854.

Renouard A.A. Annales de L'imprimerie des Alde ou Histore des trois Manuce et de leurs editions. - 3 ed. - P., 1834.