Пам'ятки грецькою мовою з фондів ХДНБ ім. В. Г. Короленка

24/09/2019

Науково-дослідний відділ документознавства, колекцій рідкісних видань і рукописів

Пам'ятки грецькою мовою з фондів ХДНБ ім. В. Г. Короленка

Тематичні виставки

 

У читально-експозиційному залі імені академіка Д. І. Багалія експонуватиметься виставка «Пам'ятки грецькою мовою з фондів ХДНБ ім. В. Г. Короленка», де буде репрезентовано пам’ятки з колекцій бібліотеки. Серед особливо цінних раритетів – перші в історії видання мовою оригіналу— поеми «Аргонавтика» Аполлонія Родоського, зокрема (Флоренція, 1496) й іншої «Аргонавтики» – давньогрецької міфологічної епопеї, яка належить до творів орфічної літератури (Флоренція, 1500). Видання вміщує також першодруковані тексти корпусу орфічних гімнів – ще однієї видатної пам’ятки давньогрецької літератури.

Є на виставці й книжки з особистої бібліотеки видатного українського вченого-мовознавця, письменника та церковного діяча Мелетія Смотрицького – унікальні примірники видань «Історія пелопоннеської війни» Фукідіда (Віттенберг, 1561) та «Лексикон грецько-латинський» (Базель, 1584), де містяться власницькі написи та нотатки Смотрицького, зокрема грецькою.

Окремий розділ виставки складають книжки з особистої бібліотеки видатного російського поета, перекладача «Іліади» М. І. Гнєдича, вихованця Харківського колегіуму, – видання гомерівського епосу XVIII – початку ХІХ ст., посібники з історії та культури Давньої Греції, словники давньогрецької мови. У цих книгах – численні маргіналії власника чорнилом та олівцем – переклади з грецької тощо. Найдавнішим виданням грецькою мовою у бібліотеці М. І. Гнєдича є мініатюрне видання творів Піндара 1600 р., котре також експонується на виставці.

Термін експонування: 24 по 27 вересня.

Контакти

Лосієвський Ігор Якович
зав. відділу
1-20
ndvkhdnb@gmail.com

 

Тематичні виставки Науково-дослідний відділ документознавства, колекцій рідкісних видань і рукописів